LE VOYAGE EN RÉSUMÉ

Voyage mythique
Un grand voyage à la découverte de la plus grande île de l'archipel nippon, alternant randonnées faciles et étapes en bus et en train, entre nature et culture, tradition et modernité.
De la ville moderne de Tokyo à la vieille cité traditionnelle de Kyôto, partez à la découverte de Honshu, la plus grande île de l’archipel nippon, entre océan Pacifique et mer du Japon. Alternant visites urbaines et randonnées à pied, cet itinéraire vous permet de découvrir des paysages montagneux dignes des plus belles estampes, sur les pentes du Mont Kintoki et dans les Alpes japonaises.
De temple bouddhiste en sanctuaire shintoïste, de ville en ville, votre chemin vous conduira à la découverte des traditions japonaises et des plus beaux sites, entre nature et culture. Départ garanti à partir de 5 participants. Randonnée pédestre Hébergement : Hôtels, ryôkans (auberges traditionnelles) Portage : Sac léger
Age : 18-55 ans
Niveau de pratique : Randonnée - Niveau 1
i
Randonnée - Niveau 1

Idéal pour découvrir la randonnée ou pour marcheur occasionnel. Terrains faciles, pas ou peu de dénivelé, temps de marche à la demi journée, ces programmes sont réalisables par toutes personnes même avec peu d'entraînement.
Condition physique : Peu ou pas sportif
i
Peu ou pas sportif

Vous n'êtes pas sportif ou très peu. Séjour de faible intensité, qui convient à tout le monde. C'est l'occasion de vous réconcilier avec le sport.
Durée du séjour : 17 jours/ 15 nuits
Age : 18-55 ans Niveau de pratique :
Randonnée - Niveau 1
i
Randonnée - Niveau 1

Idéal pour découvrir la randonnée ou pour marcheur occasionnel. Terrains faciles, pas ou peu de dénivelé, temps de marche à la demi journée, ces programmes sont réalisables par toutes personnes même avec peu d'entraînement.
Condition physique :
Peu ou pas sportif
i
Peu ou pas sportif

Vous n'êtes pas sportif ou très peu. Séjour de faible intensité, qui convient à tout le monde. C'est l'occasion de vous réconcilier avec le sport.
LE VOYAGE EN RÉSUMÉ
Voyage mythique
Un grand voyage à la découverte de la plus grande île de l'archipel nippon, alternant randonnées faciles et étapes en bus et en train, entre nature et culture, tradition et modernité.
De la ville moderne de Tokyo à la vieille cité traditionnelle de Kyôto, partez à la découverte de Honshu, la plus grande île de l’archipel nippon, entre océan Pacifique et mer du Japon. Alternant visites urbaines et randonnées à pied, cet itinéraire vous permet de découvrir des paysages montagneux dignes des plus belles estampes, sur les pentes du Mont Kintoki et dans les Alpes japonaises.
De temple bouddhiste en sanctuaire shintoïste, de ville en ville, votre chemin vous conduira à la découverte des traditions japonaises et des plus beaux sites, entre nature et culture. Départ garanti à partir de 5 participants. Randonnée pédestre Hébergement : Hôtels, ryôkans (auberges traditionnelles) Portage : Sac léger

TU VAS ADORER

  • Découverte de Tokyo, Nagoya et Osaka, métropoles modernes

  • Randonnée sur le Mont Kintoki, avec vues sur le Mont Fuji et le Lac Ashi

  • Plantations de thé de Makinohara

  • Matsumoto et les « Alpes japonaises »

  • Temples bouddhistes et shintoïstes de Kyôto et Nara, les anciennes capitales du Japon

Le programme
Jour après jour
  • Jour 1 : Vol de nuit pour Tokyo

    Attention : la date de début de séjour indiquée sur ucpa.com correspond au premier jour de votre circuit au Japon (= jour 2 du programme), et non au jour de départ de Paris.

  • Jour 2 : Arrivée à Tokyo - Transfert en ville

    Accueil à l’aéroport et transfert en ville. Une fois vos bagages déposés à l’hôtel, la journée et les repas sont libres. Si les horaires de vols le permettent, première découverte (sans guide) de la capitale du Japon. Nuit à l’hôtel.

    • Temps de transfert Entre 1h et 2h (selon trafic)
  • Jour 3 : Visite de Tokyo : du Palais Impérial à Asakusa - Entre Histoire et Modernité

    Accompagnés de votre guide francophone, découvrez Tokyo à pied et en transport en commun. Visitez le Palais impérial et plongez dans l’effervescence du marché de Tsukiji. Traversez la baie en monorail Yurikamome jusqu’à Odaiba, une île artificielle située dans la baie de Tokyo, avant de déjeuner sur place. L’après-midi, embarquez pour une croisière sur la rivière Sumida vers le quartier d’Asakusa. Explorez le temple Senso-ji et ses ruelles traditionnelles animées. Dîner, et retour à l'hôtel en compagnie de votre guide.

  • Jour 4 : Visite de Tokyo : les incontournables de Shinjuku à Shibuya

    Découvrez Shinjuku, cœur vibrant de Tokyo, avec sa mairie offrant une vue panoramique sur la ville et le mont Fuji (par temps clair). Parcourez son quartier d’affaires moderne et Kabukicho, célèbre pour sa vie nocturne. Visitez ensuite le sanctuaire Meiji Jingu, havre de paix au cœur de la ville, avant de flâner dans les quartiers Harajuku et Shibuya, emblématiques de la mode, de la culture pop, et de l'énergie urbaine de la ville. Dîner libre, nuit à l’hôtel.

  • Jour 5 : Randonnée pour le Mont Kintoki - Vues sur le Mont Fuji et le Lac Ashi

    Départ en métro vers la gare de Shinjuku, puis transfert en bus pour Kintoki Jinja, point de départ de la randonnée vers le sommet du Mont Kintoki (1212m), dans la région d'Hakone. Accompagnés d'un guide, découvrez la nature japonaise lors d'une randonnée offrant des panoramas exceptionnels sur le Mont Fuji et le lac Ashi (selon la météo). Pique-nique à mi-parcours de la randonnée en pleine nature avant de rejoindre Odawara en bus et train. Vivez l'expérience du Shinkansen jusqu'à Shizuoka. Dépôt de vos affaires à l'hôtel. Suite de la soirée, et dîner libres.

    • Temps de transfert env. 6h dans la journée
  • Jour 6 : De Shizuoka à Nagoya : la route du thé vert, Château de Kakegawa et Sanctuaire de Nagoya

    Départ en train de Shizuoka pour la région productrice de thé vert de Makinohara. Balade à travers les plantations de thé de Makinohara, et visite d’une usine de production (nb: il arrive parfois que certaines lignes de production ne soient pas en marche). Rejoignez ensuite Kakegawa (bus + train) pour explorer son château historique et, si possible, assister à une cérémonie du thé. Par la suite, vous prenez les transports en commun vers la gare de Kakegawa, et faites le trajet en Shinkansen pour Nagoya (train). Visite du centre de Nagoya, quatrième ville du Japon, réputée pour ses traditions culinaires : visite du sanctuaire d’Ajusta Jingu. Dîner libre, nuit à l’hôtel. NB: ce matin, envoi des bagages à Matsumoto (envoi organisé à la réception de l'hôtel ce matin, avant 8h, prévoir 15 à 20€/ personne), vous portez dans votre "petit" sac à dos (30-35 litres) avec vos affaires pour les J6 à J8.

    • Temps de transfert 3h30 (train et bus)
  • Jour 7 : Randonnée sur le chemin du Nakasendo : Villages traditionnels de Magome à Tsumago

    Trajet en train de Nagoya à Nakatsugawa, puis bus vers Magome charmant village situé à 600m d’altitude, point de départ de notre randonnée. Départ de la première étape de randonnée sur l’ancienne route pavée du Nakasendô jusqu'à Tsumago (420m), célèbre pour ses maisons en bois préservées de l’époque Edo. Après le déjeuner, marchez vers la gare de Nagiso. Trajet en train de Nagiso à Kiso-Fukushima. Dîner au Ryokan (auberge japonaise traditionnelle) sans votre guide. Nuit sur place.

    • Temps d'activité env. 3h de marche
    • Temps de transfert env. 4h dans la journée
  • Jour 8 : Randonnée sur le chemin du Nakasendo : de Yabuhara à Matsumoto

    Transfert en train de Kiso-Fukushima à Yabuhara, point de départ de la seconde étape de randonnée sur l’ancienne route pavée du Nakasendô. Randonnée entre Yabuhara et Narai Juku. Visite de ce charmant village de montagne, aux auberges traditionnelles en bois. Après le déjeuner, rejoignez Matsumoto en train, et visitez son célèbre château médiéval, un trésor national offrant une vue imprenable sur les Alpes japonaises. Dîner libre Nuit à l’hôtel à Matsumoto.

    • Temps d'activité 3h30
    • Dénivelé +400m / -400m
    • Temps de transfert 1h30
  • Jour 9 : Les Alpes japonaises, de Matsumoto à Takayama

    Ce matin, explorez Matsumoto à pied, et visitez son Musée qui abrite une impressionnante collection d’art moderne et contemporain. Flânez ensuite dans la ruelle Nawate, bordée par la rivière Metoba. Après le déjeuner, rejoignez Takayama en bus, admirant les sommets majestueux de la chaîne de Hatoka. Visitez le Takayama Jinya, ancienne demeure du gouverneur de la province transformée en musée, avant de déambuler dans le quartier Sanmachi-dori, où l’atmosphère de l’époque d’Edo prend vie. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

    • Temps de transfert 3h
  • Jour 10 : Des Alpes japonaises à la mer du Japon

    Partez à la découverte du pittoresque village de Shirakawago, niché dans les montagnes. Admirez ses maisons traditionnelles aux toits de chaume et visitez la maison Wada, témoignage de l'histoire locale. Profitez d'une vue panoramique depuis l'observatoire de Shiroyama. Après le déjeuner, direction Kanazawa, ville d'art et de culture au bord de la mer du Japon. Explorez la maison Shima, vieille de 200 ans, certainement la maison de geishas la mieux préservée du Japon, et flânez dans le quartier historique Higashi-Chaya. Cette journée vous plonge dans l'atmosphère authentique du Japon traditionnel, entre architecture unique et raffinement culturel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

    • Temps de transfert 3h
  • Jour 11 : Kanazawa

    Découvrez Kanazawa à travers ses trésors historiques et culturels. Commencez par une promenade dans le quartier Nagamachi, ancien lieu de résidence des samouraïs, où vous visitez la maison Nomura, un magnifique exemple de l'architecture de l'époque Edo. Flânez ensuite dans le marché Omicho, réputé pour ses poissons et fruits de mer frais. Après le déjeuner, explorez le sanctuaire Oyama, célèbre pour son architecture unique, avant de terminer par une balade dans le somptueux jardin Kenrokuen, considéré comme l'un des trois plus beaux jardins du Japon. Soirée libre et nuit à l'hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

  • Jour 12 : De Kanazawa à Kyoto

    Rejoignez Kyoto en train pour une immersion dans l’histoire et la spiritualité de l’ancienne capitale impériale. Après le déjeuner, visite du temple Sanjûsangendô, célèbre pour ses 1 001 statues de Kannon, déesse de la compassion. Puis, explorez le sanctuaire Fushimi Inari et ses milliers de toriis (portails traditionnels japonais) vermillons qui jalonnent une paisible randonnée dans la vallée. Cette journée allie patrimoine et nature, offrant un aperçu unique du Japon traditionnel. Dîner libre, soirée avec votre guide, et nuit à l’hôtel.

    • Temps d'activité env. 2h à 3h de marche
    • Temps de transfert 2h15
  • Jour 13 : Visite de Kyôto

    Explorez Kyoto à travers ses sites emblématiques et son atmosphère unique. Débutez par le Kinkaku-ji, le Pavillon d’Or, dont les façades dorées se reflètent dans un étang paisible. Poursuivez avec le Ryoan-ji et son célèbre jardin zen de pierres, avant de déjeuner. Flânez ensuite dans le marché culinaire de Nishiki, un lieu incontournable pour les amateurs de gastronomie japonaise. Terminez par le château de Nijo, symbole du pouvoir des shoguns, et une balade dans Gion, quartier des geishas aux ruelles bordées de maisons en bois traditionnelles. Dîner libre, et nuit à l’hôtel à Kyôto.

  • Jour 14 : Nara

    Partez pour une escapade à Nara, première capitale historique du Japon; trajet en train de Kyoto à Nara. Explorez le parc de Nara-Koen, où plus de mille daims vivent en liberté. Animaux sacrés dans la religion shintoïste, ils sont considérés comme les messagers des dieux. Émerveillez-vous devant le Todai-ji et son imposant Daibutsu-den, la plus haute structure de bois au monde, abritant une statue colossale de Bouddha. Admirez la vue panoramique depuis le temple Nigatsudo, puis découvrez le sanctuaire Kasuga Taisha et ses mille lanternes. Déambulez dans les ruelles traditionnelles de Naramachi (le vieux Nara) avant de retourner à Kyoto. Dîner libre, et nuit à l’hôtel.

    • Temps de transfert 40min
  • Jour 15 : Kyôto - Osaka

    Explorez les derniers trésors de Kyoto en visitant le temple Kiyomizudera, célèbre pour sa terrasse en bois offrant une vue panoramique sur la ville et ses alentours. Flânez dans les rues pittoresques Ninenzaka et Sannenzaka avant de rejoindre Osaka en train. Découvrez la ville depuis les hauteurs de l'Umeda Sky Building, puis plongez dans l'atmosphère animée du quartier Shinsekai, quartier populaire et emblématique de la ville. Terminez votre journée par une promenade le long du canal Dotombori, où l'effervescence culinaire et festive d'Osaka se dévoile, avec ses nombreux restaurants et bars dans une ambiance haute en couleurs. Retour à l’hôtel. Dîner libre, et nuit à l’hôtel.

  • Jour 16 : Visite d’Osaka

    Plongez dans l'effervescence d'Osaka, troisième ville du Japon. Remontez le temps au Museum of Housing and Living, un musée interactif retraçant l'évolution urbaine. Explorez ensuite le château d'Osaka, qui fut rénové en 1995 et transformé en un musée retraçant son histoire, ainsi que celle de la région. Après le déjeuner, immergez-vous dans l'ambiance animée du marché Kuromon Ichiba, véritable paradis gastronomique. Profitez d'un temps libre pour flâner dans les rues vibrantes de Namba, dénichant souvenirs uniques et trésors de la culture japonaise. Dîner, et retour à l'hôtel en compagnie de votre guide.

  • Jour 17 : Osaka - Vol retour

    Temps libre puis transfert à l'aéroport et vol international retour. Repas libres. NB : Selon les dates de départ et la compagnie, il est possible que votre vol retour soit un vol de nuit (départ d'Osaka le jour 16, nuit dans l'avion et arrivée à Paris le jour 17) ou un vol de jour le jour 17. Le déroulement de ce programme est donné à titre indicatif. Il peut subir des modifications ou des aménagements, en fonction des critères techniques, des impératifs de sécurité ou des conditions climatiques du moment. Dans ce cas, seuls les responsables de l'encadrement UCPA sont habilités à prendre la ou les décisions nécessaires.

    • Temps de transfert 1h

Inclus

  • Les vols internationaux, taxes aériennes et transferts aéroports (si vous avez acheté le séjour avec les vols)
  • Les transferts locaux en bus et en train
  • Les entrées dans les sites prévus au programme
  • L'encadrement
  • L'hébergement
  • Les repas sauf ceux mentionnés dans la rubrique "non-inclus"
  • Et si vous avez acheté le programme avec les vols : les vols internationaux aller / retour et les transferts aéroports

Non Inclus

  • Les vols internationaux, taxes aériennes et transferts aéroports (si vous avez acheté le séjour sans les vols)
  • Les dîners du J2 - J4 à J6 - J8 à J11 - J13 à J15, et les déjeuners des J2 et J17
  • Les boissons
  • Les pourboires
  • Les dépenses et équipements personnels
  • Les assurances optionnelles
  • Tout autre supplément non compris au programme
  • Et si vous avez acheté le programme en terrestre seul (sans les vols) : les vols internationaux aller / retour et les transferts aéroports

VOUS AVEZ BESOIN DE CONSEILS ?

Infos pratiques

RENDEZ-VOUS

Si vous avez réservé les vols avec l'UCPA, votre voyage prendra fin à l'arrivée de votre vol à Paris le jour 17.


Si vous n'avez pas réservé les vols avec l'UCPA, votre voyage prendra fin à Osaka le jour 17.


Nb : si vos horaires sont compatibles avec ceux du vol UCPA, vous pourrez bénéficier de la navette pour vous rendre à l'aéroport. Dans le cas contraire, il vous appartiendra d'organiser votre transfert vers l'aéroport par vos propres moyens.

FIN DU SÉJOUR

Si vous avez réservé les vols avec l'UCPA, votre voyage prendra fin à l'arrivée de votre vol à Paris le jour 17.


Si vous n'avez pas réservé les vols avec l'UCPA, votre voyage prendra fin à Osaka le jour 17 (dans le cas où le vol UCPA est un vol de jour, ce qui est le plus probable). Si le vol retour UCPA est un vol de nuit, votre voyage prend fin le jour 16 à Osaka.


Nb : si vos horaires sont compatibles avec ceux du vol UCPA, vous pourrez bénéficier de la navette pour vous rendre à l'aéroport. Dans le cas contraire, il vous appartiendra d'organiser votre transfert vers l'aéroport par vos propres moyens.

Âge

18-55 ans.

NIVEAU

Randonnée - Niveau 1


Idéal pour découvrir la randonnée ou pour marcheur occasionnel. Terrains faciles, pas ou peu de dénivelé, temps de marche à la demi-journée, ces programmes sont réalisables par toutes personnes même avec peu d'entraînement.


Trek-Randonnée pédestre - Intensité *


Vous n'êtes pas sportif ou très peu. Séjour de faible intensité, qui convient à tout le monde. C'est l'occasion de vous réconcilier avec le sport.


Ce programme fait alterner randonnées faciles et étapes en bus et en train sur l’île de Honshu. Ce voyage s'adresse à toute personne en bonne santé souhaitant effectuer un petit effort physique pour découvrir des paysages magnifiques et une société humaine différente de la nôtre. Il suffit de se sentir capable de marcher 3 à 5 h dans une journée sur un terrain varié avec un sac à dos léger contenant seulement vos affaires pour la journée (4/5 kg), ou pour 2 ou 3 jours (8-10 kg). Les sentiers sont en général faciles, mais ils peuvent être boueux et glissants, prévoyez des chaussures adaptées.


SPORTS

Trek-Randonnée pédestre

PARTICIPANTS

Groupe de 12 personnes maximum par session

RESTAURATION

Nourriture locale : riz, tofu, poissons, légumes en beignets, soupes, nouilles de toutes sortes… que vous dégusterez avec des baguettes. En randonnée, pique-niques sous forme de "bentos" (lunch-boxes).

Hébergement

Hôtels simples, ryokan (auberge traditionnelle japonaise). Chambres ou dortoirs de 2 à 6 personnes selon les nuits et le type d'hébergement.

Encadrement

Accompagnateur francophone spécialiste du Japon. Nb : au cours de ce voyage, vous serez guidés à travers les sites incontournables, tout en bénéficiant de la liberté de découvrir à votre propre rythme la vie nocturne des principales étapes (notez que, contrairement à la grande majorité de nos programmes, vous passez certaines soirées sans la compagnie de votre guide).

PORTAGE

Portage : prévoir un « petit » sac à dos (30-35 litres) et un grand sac à dos (60 litres environ), beaucoup plus pratique dans les nombreux transports en commun. Lors de quelques étapes en traversée d’un hébergement à l’autre, votre grand sac sera directement transporté à l’étape du lendemain ou du surlendemain (par exemple, vous confiez votre sac J6 au matin pour qu’il soit acheminé, pour le retrouver J8 au soir).

DÉPLACEMENTS

Minibus, train, bateau, transports en commun (en ville).

TRANSPORT AÉRIEN

Conformément à la réglementation, nous vous communiquons les noms des compagnies aériennes susceptibles d'être utilisées par l'UCPA sur cette destination : Air france KLM, Japan airlines, Lufthansa, Qatar airways, Emirates. Sur ces compagnies, le poids des bagages maximum autorisé sera de 23 à 30kgs en soute, et jusqu'à 5kgs en cabine dans la limite des dimensions autorisées (sauf modification de la part de la compagnie).

Equipements inclus

Pas d’équipement UCPA spécifique.

Formalités administratives

Données à titre indicatif pour les ressortissants français. Vérification indispensable auprès du consulat un mois avant votre départ.

- PASSEPORT EN COURS DE VALIDITÉ (et valide jusqu’à la date de retour), avec au moins une page vierge.
Les données biométriques sont enregistrées à l’arrivée à l’aéroport.
Votre passeport doit être en parfait état (Il ne doit comporter ni taches, ni agrafes, ni trombones, ni marques, ni déchirures…).

- VISA :
Depuis le 11/10/22, l’entrée sur le territoire japonais pour un court séjour ne dépassant pas 90 jours ne nécessite plus l’obtention préalable d’un visa pour les ressortissants français.
Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire, les informations demandées par les autorités japonaises sur le site « Visit Japan Web » afin de faciliter les contrôles à leur arrivée (immigration et douanes) : https://services.digital.go.jp/en/visit-japan-web/

AMBASSADE DU JAPON :
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade
7, avenue Hoche
75008 Paris
Tel : 01.48.88.62.00
Courriel : info-fr@amb-japon.fr
Site Web : https://www.fr.emb-japan.go.jp

Les formalités pour voyager au Japon pouvant être modifiées, nous vous recommandons donc de consulter les dernières informations communiquées sur le site du Ministère des Affaires étrangères : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/ et sur le site de l’ambassade du Japon pour prendre connaissance des dernières informations concernant les formalités administratives.

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/

Décalage horaire

+8h00

Climat

Il existe d’importants contrastes climatiques au Japon : le territoire est montagneux et l'archipel est étiré sur 3000 km du nord au sud. Au nord (Hokkaido), le climat est tempéré-froid, alors qu’au sud (Kyushu et Shikoku), il est subtropical humide. Les deux saisons les plus agréables pour visiter le Japon sont le printemps et l'automne. En effet, l’été est assez pluvieux avec une chaleur humide, et l’hiver est globalement rigoureux. Moyennes des températures minimales/maximales en °C à Kyôto 08/18 en Avril 13/23 en Mai 18/27 en Juin 23/31 en Juillet 23/32 en Août 19/28 en Septembre 13/22 en Octobre 07/17 en Novembre En montagne, vers 1000 m d’altitude, il faut retrancher environ 6° aux moyennes ci-dessus.

Electricité

110 Volts
ILS ONT ADORÉ LEURS VOYAGES D'AVENTURE